مشاور حقوقی فارسی‌زبان در دبی

دکتر بیتا موسوی، وکیل پایه یک دادگستری در ایران و مستشار قانونی در امارات متحده عربی است. در دفتر دبی می‌توانید موضوع حقوقی‌تان را به فارسی توضیح دهید و مشاوره‌ای بگیرید که ملاحظات حقوقی امارات و ایران را با هم در نظر می‌گیرد. در اموری که حضور در محاکم امارات لازم است، وکیل رسمی اماراتیِ همکار ما اقدام می‌کند.

مشاوره را چه کسی ارائه می‌دهد؟

دکتر بیتا موسوی نزدیک به دو دهه در ایران وکالت کرده است و سال‌هاست در مقام مستشار و معاون حقوقی با دفتر وکلای اماراتی در دبی همکاری دارد؛ دفتری که بیش از ۲۵ سال است به ایرانیان خدمات حقوقی می‌دهد. حوزه‌های تخصصی او حقوق تجارت، حمل‌ونقل هوایی و دریایی، نفت و گاز و به‌ویژه حقوق املاک و مستغلات است.

گفت‌وگو به فارسی، سند به عربی و انگلیسی

توضیح پرونده، بررسی مدارک و گزارش پیشرفت کار به فارسی است. قرارداد و سند رسمی را، بسته به نیاز، به عربی، انگلیسی یا هر سه زبان با همان دقت حقوقی تنظیم می‌کنیم تا بدانید پای چه متنی را امضا می‌کنید.

در چه موضوعاتی به فارسی‌زبانان در امارات کمک می‌کنیم؟

خدمات ما برای ایرانیان و فارسی‌زبانان مقیم امارات یا کسانی که از ایران در امارات معامله و سرمایه‌گذاری می‌کنند، این حوزه‌ها را پوشش می‌دهد:

محدوده کار و آنچه باید بدانید

گروه حقوقی بیتا موسوی جایگزین وکیل رسمی اماراتی نیست؛ در اموری که حق حضور در محاکم امارات لازم است، وکیل رسمی اماراتیِ همکار ما اقدام می‌کند و مشاوران فارسی‌زبان پرونده را مدیریت می‌کنند. پس از ارزیابی اولیه، محدوده کار و حق‌الزحمه به‌صورت کتبی اعلام می‌شود. محتوای این صفحه جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره موردی نیست.

دفتر دبی

دبی، اتوبان شیخ زاید، جنب مترو مرکز مالی، طبقه سوم، واحد ۳۰۴ و ۳۰۵

دوشنبه تا جمعه، ۹ تا ۱۸

Dubai +971 52 634 3115

تماس با دفتر دبی و درخواست مشاوره · آشنایی با دکتر بیتا موسوی · سوالات متداول

پرسش‌های پرتکرار

آیا می‌توانم موضوعم را به فارسی با مشاور مطرح کنم؟

بله. گفت‌وگوی اولیه، توضیح مسیر حقوقی و گزارش پیشرفت کار به فارسی است و اسناد، بسته به نیاز، به عربی یا انگلیسی تنظیم می‌شود.

اگر در ایران باشم، پرونده‌ام در دبی پیگیری می‌شود؟

در اغلب امور بله. با وکالت‌نامه محدود و حضور وکیل رسمی اماراتی، بسیاری از مراحل بدون سفر شما انجام می‌شود.

دفتر دبی کجاست و چه ساعاتی کار می‌کند؟

دفتر دبی در اتوبان شیخ زاید، جنب مترو مرکز مالی، طبقه سوم، واحد ۳۰۴ و ۳۰۵ است و دوشنبه تا جمعه، ساعت ۹ تا ۱۸ پاسخ‌گوست.

واتساپ مشاوره